Año Nuevo Chino

Con motivo del Año Nuevo Chino queremos saludar a todos y todas

Este 10 de febrero nos despedimos del Año del Conejo tunian兔年 y damos la bienvenida al
Año del Dragón longnian龙年. Con motivo de esta gran celebración queremos dejarles un
poquito del sentido y significado de lo que para China es la Fiesta de la Primavera chunjie 春节
y el inicio del nuevo año.
Estas fechas responden al calendario chino tradicional llamado nongli 农历 el cual es un
calendario solilunar que demuestra la fuerte conexión con la naturaleza que desarrolló la
cultura china. En base a ello cada año con la luna llena entre el solsticio de invierno y el
equinoccio de primavera inicia el año nuevo. Esta festividad anuncia y da la bienvenida a la
primavera y con ella el ciclo de las estaciones que se renuevan. La celebración culmina 15 días
después con el Festival de las linternas yuanxiao jie元宵节.
Esta celebración es una de las más importantes dentro de la cultura china, constituyendo uno
de los mayores movimientos de personas a lo largo del país, dado que en estos días la gente se
traslada para pasar con sus seres queridos. Es un momento de reunión, donde toda la familia
se encuentra. Es una festividad que recuerda el significado del ser humano, como un ser que es con
otros, lo cual tiene su raíz en la familia, donde aprendemos a ser benevolentes, empáticos. Allí
se desarrolla lo que para Confucio -gran filósofo chino del siglo VI A.C – es la virtud esencial del ser
humano ren 仁. La familia nos da el modelo sobre el cual actuar en sociedad luego, nos enseña
humildad y respeto, al sabernos herederos de otros, al mostrarnos la continuidad de la
humanidad y no su unicidad -somos porque otros fueron antes que nosotros-.
En esta celebración tradicionalmente se reúne la familia a hacer jiaozi 饺子que son una
especie de empanaditas rellenas de vegetales y carne, a disfrutar de la cena del último día del
año y hace ya varios años, a disfrutar también de la Gala de Año Nuevo. También son
tradicionales las danzas y los fuegos artificiales. En esta celebración predomina el color rojo el
cual es un color auspicioso. Aunque aquí no podamos entrar en todos los detalles si es
importante señalar que cada comida, cada elemento del Año Nuevo tiene un fuerte sentido
ritual, dicho de otra forma, nada es casual, todo tiene un sentido acorde con la celebración,
que tiene que ver con la reunión, la unión y los ciclos que comienzan y se continúan en un
devenir del tiempo que no es lineal sino circular. El círculo cobra una gran fuerza simbólica ya
que condensa todos estos mensajes.
Esperamos que este breve texto les trasmita un poquito de lo que significa el Año Nuevo Chino
y que además los invite a seguir aprendiendo más de esta rica cultura. Por aquí los y las
esperamos de brazos abiertos para seguir compartiendo este conocimiento y viviendo esta
cultura.

Mag. Carla Rosso, Coordinadora Académica Diploma Comprendiendo China: Cultura, Filosofía y Construcción Histórica del Gigante Asiático